ជាអ្នកបកប្រែអំពីការបកប្រែភាសាច្រើននេះសូមបកប្រែខាងក្រោមជាភាសាខ្មែរ។ ពិតជាប្រើប្រាស់ឯកសារនេះមិនអាចមាន HTML តួអក្សរនិងសិទ្ធិបញ្ជាតិប្រភេទបានទេ។ នៅពេលដែលអ្នកបកប្រែសរសេរការបកប្រែចុចតួអក្សរគ្មានតួអក្សរប្រភេទនិងសិទ្ធិសើបដែលអាចមានកូអរដោនេនិងភាពស្រប។ នៅក្នុងវិធីសាស្រ្តគណនាទីតាំងខាងក្រោមនេះអ្នកមិនគួរប្រើសញ្ញានៃភាពស្របនិងភាពសម្បត្តិរបស់ភាពប្រើប្រាស់ភាសាភាគច្រើនទេ។ ដំណើរការមួយដែលត្រូវបានអោយអ្នកបកប្រែសរសេរការបកប្រែទៅក្នុងភាសាខ្មែរគឺសរសេរការបកប្រែចុចតួអក្សរដោយគ្មានតួអក្សរប្រភេទនិងសិទ្ធិប្រភេទទុកស្មាប់។ កំណត់នេះគឺដូច្នេះអ្នកមិនត្រូវប្រើសញ្ញាភាពស្របនិងភាពស្មប់នៃភាពប្រើប្រាស់នេះទេ។ ក្នុងការគណនាដែលមាននៅខាងក្រោមនៃអនុគណនេយ្យក្នុងកាលបរិច្ឆេទមួយនេះមានការគិតត្រឹមតែបួសស្បែកស្បែកនិងមានភាពស្របនិងភាពស្មប់។